Savaş, açlık, yoksulluk, depremler, kuraklık, sel, çaresizlik ve daha birçok neden… Yıllardır tartıştığımız ancak son birkaç on yılda farklı dalgalarıyla ve sonuçlarıyla gündemin önemli bir kısmının konusunu oluşturan “göçler”.
Heybe’mizin önceki sayısını dolduran sosyal, ekonomik, politik, kültürel, iklimsel “dönüşüm”ün getirdiği değişiklikler, eşitsizlikler, sorunlar, ihtiyaçlar, hareketlilikler; bu sayıda irdelediğimiz göç hareketinin de zeminini oluşturuyor. Bu yolculuk artık sadece çekici ve itici faktörlerle açıklanabilen bir yolculuk değil. İnsanlar hayatta kalabilmek ve yeni bir yaşam kurabilmek umuduyla yolculuğa çıkıyor.
Sınırlar Arası Yolculuk
Sınırlar arasında; göç edenin topraklarını, göç edilen topraklardan ayıran; yaşamın, umudun sınırları bu sınırlar. İşte bu sınırlar arası yolculuktur zorlukları, acıları, ayrılıkları, özlemleri ve ölümleri barındıran.
Yoksulu, açı, çaresizi, yeni hayat kurma umudu olanı, hayatta kalmaya çalışanı, göçse de bu vahşi, bitmez yolculuğun görünür olması istenmeyenleri. Göçün, başka topraklara umut yolculuğunun insan yüzüdür burası. Bu sayıyı hazırlarken ve bu yazıları yazarken dahi nice hayatlar, nice umutlar göç yoluna çıkıyor ve bu yoldaki mücadelesini sürdürüyor.
Göçün Yönetimi ve Politikalar
Göçün öteki yüzünü oluşturan göçün yönetimi ve bağlı politikaları, bir başka tartışma odağımızı oluşturuyor. Gelişmiş ülkelerin, başka deyişle gücü olanın ve güçlü olanın şekillendirdiği politikalar. Sözde güçlü olanların da gücü yetmiyor zaman zaman göçü yönetmeye ve şekillendirmeye. Bu durum bazen de daha acımasız politika ve uygulamaları gün yüzüne çıkarıyor.
Yine politikalar ve aslında çıkarlar, hayatları ya da umutları karşılığında göç edenleri bir çeşit emek ordusuna ya da köleye dönüştürüyor. Yeni bir yaşam vaat eden vahşi bir dünya burası. Bir çeşit umut ticareti. Çoğu zaman insanın zihniyle, bedeniyle acımasızca yok sayıldığı bir süreç bu.
Çizilmiş sınırların, toprağın bir ucundaki ‘geçici mi kalıcı mı’ sorularını soran yasalar ve uygulamalar; ötekileştiren, öfkelenen ve öteleyen insanlar ve diğer ucunda gündeminde daha insani şartlarda yaşama umuduyla belirsiz bir yolculuğa çıkan göçmenler.
Göçün Dinamikleri ve Deneyimler
Göçü başlatan, sürdüren; içeriğini ve biçimini değiştiren tüm dinamikler, varılması hedeflenen ülkelerde yeni bir gündeme dönüşmek durumunda. Bu gündem her insan ve her göçmen için apayrı, başka bir deneyime ve içeriğe sahip.
Bu sayıda biz de heybelerimizde ne var ne yok dökelim, bir araya getirelim, hep birlikte düşünelim ve göçü anlamaya çalışalım dedik. Farklı alanlarda, farklı yaşam deneyimleriyle, farklı aktörleriyle, kafa kafaya verelim ve tartışalım istedik.
Göç olgusunu tartışmaya açtık ve farklı ihtiyaç gruplarının göç deneyimlerini bilrikte anlamaya gayret ettik…Ve işte göçü anlama yolunda heybesindekileri paylaşan çok kişi oldu.
Bu Sayının İçeriği
Bu sayımızda da yazmaya davet çağrımıza yanıt verenlerle birlikte, “Her Kelime Bir Evren” köşemiz, Heybe’nin Sesi ve iki söyleşi ile göç olgusunun farklı alanlardaki görünümlerini ve insan deneyimlerini 21 metinde bir araya getirdik.
Heybesindekileri bizlerle paylaşan herkese içten teşekkürlerimizle… Sayının, “göç”ün farklı alanlardaki yansımalarını görünür kılmasını; insan ihtiyaç ve deneyimlerinin tartışılmasına olanak sağlamasını umut ediyoruz.
Sınırların olmadığı, insan onuruna yaraşır bir yaşamın koşulsuz ve kayıtsız şekilde herkes için sağlandığı, tüm kaynakların istisnasız adil ve eşit bir şekilde paylaşıldığı bir dünya dileğimizle…
Sayı Editörleri
Mansur Seyitoğlu
Yüksel Baykara Acar
İÇİNDEKİLER
Heybe’nin Sesi: “Göç” Üzerine Birlikte Düşünmek
Heybe Ekibi
Yoldayım Ben, Az Sonra Döneceğim Size!
Deniz Kırımsoy Denge
İklim Krizinin Göçe ve Ruh Sağlığına Etkisi
Zeynep Çukadar
Göçmen Sağlığı Alanındaki Dilemma: Sağlık Hakkı
F. Deniz Mardin
İnsan Ticareti Çıkmazı
Güngör Çabuk
Akdeniz Göç Rotalarında İnsan Ticareti ve Önleme Politikaları
Ezgi Yaman Kennedy
İtalya’daki Son Yasal Düzenlemelerin Denizdeki Göçmen Arama Kurtarma Çalışmalarına Etkisi
Valeria Ferraro
Çeviren: Yüksel Baykara Acar
Değişen Ülkeler, Değişmeyen Aşklar: LGBTQİA+ Göçmenler
Yunus Kara
Genç İngiliz-Türklerin Gözünden ‘İngiliz Değerleri’
Aslı Kandemir
Küresel İşgücü Transferinde Türkiye ve Göçmen İşçiler
Ercüment Akdeniz
Gitmek mi Zor, Kalmak mı Zor? 2000’ler, Türkiye Sivil Toplumunun Geriletilişi ve ‘Yeni Dalga’ Göç Deneyimine Bir Bakış
Şehnaz Layıkel Prange
İhmal ve İnkâr Sarmalında İlişkisel İrtibatsızlık: Türkiyeli Aileler Çocuklarını Göçe Kaybetmeye Neden Devam Edecek?
Aziz Güzel
Eleştirel Sosyal Hizmet Perspektifinden Türkiye’de İltica ve Mültecilik
Rana Dayıoğlu Oyman, Cansu Akbaş Demirel
Hem Suriyeli Hem Yaşlı
Emrah Apak
Göç Yolunda: Refakatsiz Sığınmacı Çocuklar
Suzan Oktay Erol
Kapsayıcı Göç Yönetimi Modeli: Gaziantep Büyükşehir Belediyesi Örneği
Önder Yalçın
“Öteki” Olanı Konuşmak: Sosyal Hizmet Öğrencilerinin Gözünden Suriyeli Mülteciler ve Yerel Toplum Üyeleri Arasındaki İlişkiler
Beyzagül Acar, Şule Bozkurt, Nuran Bener, Hafize Korkmaz
Sosyal Hizmeti Nasıl Bir Gelecek Bekliyor?
Michael Reisch
Çeviren: Olcay Güldalı
Göç ve Dayanışmanın Tarlabaşı Hali: Mehmet Yeralan ile Söyleşi
Mansur Seyitoğlu’nun sorularıyla
İran-Van Sınırındaki Gözlem ve Deneyimlerine Dair Ruşen Takva ile Söyleşi
Mansur Seyitoğlu ve Yüksel Baykara Acar’ın sorularıyla